Новая жизнь для Афинского «цветника»

    Новая страница открыта для места, которое исторически было известно, как «цветник»(«λουλουδάδικα»), на западной стороне парламента, на улице Василисис Софии. 

    Официальное открытие состоялось сегодня 26 октября 2022 года в присутствии премьер-министра(!?). Разница по сравнению с прошлым заключается в том, что из 11 цветочных магазинов, которые раньше находились на этом месте, осталось два, а между ними открылось пространство, где можно приобрести сувениры из музеев Греции, точные копии из мастерских и работы из коллекции публикаций Фонда греческого парламента. 

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       

    View the embedded image gallery online at:

    https://rua.gr/news/news/51500-novaya-zhizn-dlya-afinskogo-tsvetnika.html#sigProIdc09243c7dc

    Из далекого 1932 года…
    Спирос Контогианнис — старожил этого района, поскольку его семья держала в этом месте цветочный магазин с 1932 года. «Я был здесь с тех пор, как носил короткие штанишки, и до сегодняшнего дня», — говорит он, когда люди стоят у дверей магазина, тепло приветствуя его, приветствуя его заново — ведь в конце концов, он единственный человек, который  связывает вчерашний день с сегодняшним.

    «Идеалом для меня, поскольку я пережил времена старого цветочного магазина, было бы, чтобы все 11 магазинов, которые существовали изначально, снова открылись. Но поскольку экономическая ситуация не может позволить себе этого, 11 профессионалов, один рядом с другим, борются за полкуска хлеба. И мы не знаем, доживем ли до конца…», — говорит он, понимая, что во время кризиса рынок, на котором он работает, является сложным.

    «То, что это помещение теперь существует и совмещено с магазином Министерства культуры, очень хорошо — ведь культура и цветы сочетаются друг с другом, это хорошая комбинация», — отмечает он, в то время как снаружи слышен характерный звук шагов эвзонов, поднимающихся по улице после смены караула.

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       

    View the embedded image gallery online at:

    https://rua.gr/news/news/51500-novaya-zhizn-dlya-afinskogo-tsvetnika.html#sigProIda0b54e620d

    Очевидец исторических событий
    Г-н Контогианнис вспоминает ряд исторических событий, свидетелем которых он был, находясь в семейном цветочном магазине: «Я пережил многое — мне было 7 лет, когда я увидел танки хунты, спускавшиеся по улице к площади. Один солдат, который сидел на танке, спрыгнул и упал, помяв мне цветы, — смеется он. — Я пережил много шуток и острот — здесь была точка отсчета и точка встречи. Но времена изменились. Я застал хорошие времена, когда все было более человечным и мирным. Я могу рассказать много историй, начиная с 50-х годов и заканчивая концом 70-х — наши магазины были открыты 24 часа в сутки. Это было как-то связано с бумом поздних ночных клубов в те времена, когда были в моде бузуки. Они устанавливали цветочный киоск, Толис приходил, например, ему нужен был определенный цветок, «грузите, побольше, говорит». И так же делали многие другие…».

    События, конечно, были не всегда приятными — когда находишься в самом центре столицы, переживаешь многое: «У нас, конечно, есть плохой опыт — был хаос на предвыборном митинге Караманлиса в 1974 году, было нападение на посольство Египта (находится напротив магазина. Прим. редакции), была паника, были жертвы. Потом были демонстрации меморандумов. Они не только повлияли на нас, но и поставили нас на колени. На демонстрации в поддержку пенсионеров по цветочному магазину прошла толпа, после неё не осталось ни цветов, ни ваз…».

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       

    View the embedded image gallery online at:

    https://rua.gr/news/news/51500-novaya-zhizn-dlya-afinskogo-tsvetnika.html#sigProId0e878230b2

    Сила цветов
    В другом конце, на стороне, обращенной к площади Синтагма, находится цветочный магазин «The Power of a Flower»(Сила цветка), социальное кооперативное предприятие, состоящее из 11 молодых людей с особыми потребностями.

    Как нам рассказали в магазине, социальный кооператив «нанимает людей с легкой умственной отсталостью, чтобы вывести их на рабочее место»: Им выделили участок в аэропорту, где выращивают растения и цветы. Вместе с агрономом дети сами выращивают и собирают урожай, из него делают букеты, которые раздаются покупателям — так выживает общество». «На этой неделе четверо детей пришли сюда работать в цветочный магазин — они сами делают букеты», — говорят нам, отмечая, что цель — социальная: «обеспечить занятость и социальную интеграцию».

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       

    View the embedded image gallery online at:

    https://rua.gr/news/news/51500-novaya-zhizn-dlya-afinskogo-tsvetnika.html#sigProId13395d270a

    Выставка — продажа

    Между двумя цветочными магазинами теперь есть элегантное пространство, похожее на длинную узкую зону, где продаются предметы, которые можно найти в музеях по всей Греции. Один из залов больше ориентирован на Афины, в других представлены сувенирные экспонаты из различных знаковых мест, а также можно найти точные копии из проверенных мастерских. В связи с ограниченным пространством, был сделан ряд целевых выборов. В одном из залов Фонд выставляет свои собственные публикации.

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       Новая жизнь для Афинского «цветника»

       

    View the embedded image gallery online at:

    https://rua.gr/news/news/51500-novaya-zhizn-dlya-afinskogo-tsvetnika.html#sigProId81667e678a

    Мицотакис: Красочный день для Афин
    На церемонии открытия присутствовал премьер-министр Кириакос Мицотакис, для которого председатель греческого парламента Константинос Тасулас, министр культуры Лина Мендони и директор ЕБРР Стефанос Властос провели экскурсию по перепланированному помещению.

    «Сегодня действительно красочный день для Афин, это день радости, и я верю, что все афиняне и многочисленные города города оценят тот факт, что мы снова обретаем пространство, которое отождествляется с исторической памятью и коллективным подсознанием всех афинян», — сказал Мицотакис.

    Исторические цветочные магазины
    Исторический путь цветочных магазинов парламента начинается в 1932 году, когда после строительства памятника Неизвестному солдату появились первые цветочные киоски. Впоследствии, согласно закону, под участком парламента были спроектированы и созданы 11 цветочных магазинов. Со временем они стали особым местом и ориентиром в центре Афин. Проекты реконструкции и обновления исторических цветочных магазинов были разработаны по совместной инициативе греческого парламента, Министерства культуры и спорта, и Государственной компании по недвижимости (ETAD).

    Читайте Афинские новости в Google News (нажать ‘Подписаться’)
    Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *