Женщины из Афганистана, проживающие в Греции, поддерживают соотечественников: «Мы не хотим возвращаться на двадцать лет назад».
Они подготовили видеоролик, с помощью команды по защите интересов Греческого форума беженцев, с голосами поддержки тех, кто после прихода талибов переживает сложные времена. Захра Моджахед, Махдиа Хосайни, Насрин Султани, Захра Гарди и Фатима Джафари заверяют своих соотечественников:
Мы будем поддерживать вас, чтобы вы продолжали свой путь, пока мы все вместе не достигнем мира.
Одна из женщин с горечью отмечает:
Я женщина. Да, у них есть планы на меня. Я женщина, с которой талибы ждут женитьбы. Я женщина, которой больше не разрешат учиться, работать или даже покидать место, которое я должна называть «домом». Я та, кого, если я повышу голос, заставят замолчать. Если я начну бороться за свои права, меня обезглавят, это факт. Да, я та самая женщина, которая не хочет, чтобы ее жизнь вернулась к ситуации, которая существовала двадцать лет назад. Кто-нибудь, услышьте.
Захра Моджахед говорит:
«Представьте себе 12-летнюю девочку, которая с нетерпением ждет школы и радости, которую она приносит, но вынуждена выйти замуж за человека, которого хотят талибы».
А Махдия Хосайни предупреждает:
«Талибан хочет, чтобы женщины были безгласными рабынями, домашними, тихими и послушными. Женщины, восставшие против закона Талибана, будут казнены».
Продолжает Насрин Султани:
Подумайте о том, что у вас есть родина, а не о том, чтобы у вас было право голоса и место в ней. Представьте, что у вас есть родина, и весь мир превратился в руины. Мы испытывали эту нехватку жизни на протяжении многих поколений. Убери руки с нашей шеи. Хватит этого удушья.
В разговоре с Афинским информационным агентством Захра Гарди решительно напоминает:
«Мы все отдали свои жизни за эту свободу. Наши отцы и матери боролись за то, чтобы их дочери и внучки стали врачами, учителями, спортсменами и журналистами. У нас, женщин, равные права! Мы не позволим этой борьбе закончиться на этом! Мы продолжим быть сильными».
Видео, размещенное на странице группы по защите интересов Греческого форума беженцев (selfadvocacy.gr), было снято Захрой Моджахед (камера Джавада Джафари), английский текст — Фотини Калпакиоти, греческий перевод — Йоргаса Стефанопулоса.